Арабская кухня, рецепты с фотографиями, сладости и торты, выпечка
 
ФорумФорум  Каталог рецептовКаталог рецептов  Правила форума  ПорталПортал  ПоискПоиск  РегистрацияРегистрация  ВходВход  

Поделиться
 

 Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз 
АвторСообщение
СообщениеТема: Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден   Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty21st Февраль 2010, 20:37

Всем еще раз ЗДРАСТИ))
Тут мой отчет о путешествии в ЧЕХИЮ (с посещением Польши и Германии). Сразу прошу простить меня за качество некоторых фотографий... Большинство фоток сделаны из окна автобуса на скорости. Фотографий у меня получилось более 450 штук)) не все видимо попадут в тему, но большинство я Вам покажу. И посему за один раз я просто не в силах показать все что запланировано . Я постараюсь все это отРАДИКАЛить побыстрее. Очень прошу пока не оставлять свои комментарии. Я скажу когда можно ,ок??? По поводу текстовых комментов.... Постараюсь их делать так же поменьше))) (хотя как пойдет)

Ну что ?? Поехали?? И так, Польша -первая остановка...

Границу на удивление мы прошли очень быстро. Ни одного автобуса и ни одной машины кроме нас не было ни на территории Белоруссии ни на Польской стороне. Первая остановка и фотоотчет...

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Dcea18e17368

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 9e256b29386a

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 8ed1d4720d24

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден C49a73ad55ca

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 1eeb1789b7d3

Немного Польши днем, из окна авто

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Ed6d1c597c8a

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден C21831d3ee06

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Cca7f7f5e316

Chris
ооо...от меня столькИ пОльзы
ооо...от меня столькИ пОльзы
Chris

Сообщения : 236
Дата регистрации : 2008-10-10
Возраст : 46

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty
http://www.chrislinda.forum2x2.ru
Вернуться к началу Перейти вниз
СообщениеТема: Re: Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден   Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty21st Февраль 2010, 20:40

Чичас попробую показать фотки ночных городов Варшава и Вроцлав но они получились очень уж размытые...

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 62bf34c30201

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 79cf0b76456b

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден E6f0184f1cab



Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 909963fd5066

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден C376323e519a

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 13126aebc7ea

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 76b0acde3fe2

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 74f126ad136c

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 6134fff1e790

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 3bd46a944630

Ну вот а более 20 выбросить(( Ну да ладно поехали дальше

Тут город Вроцлав из окна гостиницы в которой мы ночевали и сама гостиница.... УБОГАЯ до ужаса)) Но переспать подойдет

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден B0c2236dcf8e

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 2459719c3a92

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден C639038c8ec9

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 31c31e57ac8f

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Cbf7633fbcbc
Chris
ооо...от меня столькИ пОльзы
ооо...от меня столькИ пОльзы
Chris

Сообщения : 236
Дата регистрации : 2008-10-10
Возраст : 46

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty
http://www.chrislinda.forum2x2.ru
Вернуться к началу Перейти вниз
СообщениеТема: Re: Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден   Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty21st Февраль 2010, 20:42

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Bd71d8907f8f

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 6c6e05f0499a

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Cbaab6f79cb8


Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден C3b50ce5d40d

Вот тут мы спали ночь и на утро поехали в Чехию....

Ну вот утром проснулись и поехали в Прагу. Фотки в пути

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 87da4172e56fъ

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 45fc37cfc2d6

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 0403e5556ae0

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 412be1f8f125

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 54ed7d497732

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден D4eb45983706

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден D7fce694e455

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден E4d7ad1d2433

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден C4def7553fa3]

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 9e4b0d63ba0c

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 93810b0eabe7

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 44db0c122333

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 71a329c8eaad
Chris
ооо...от меня столькИ пОльзы
ооо...от меня столькИ пОльзы
Chris

Сообщения : 236
Дата регистрации : 2008-10-10
Возраст : 46

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty
http://www.chrislinda.forum2x2.ru
Вернуться к началу Перейти вниз
СообщениеТема: Re: Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден   Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty21st Февраль 2010, 20:44

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Ab6c16f22f53

Это магазин на границе польши и чехии (бывшей границы)

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 925a85fdc93e

Ну и виднеется сама Прага

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден A33ab2234e59


Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Ba953abff398


Ну вот на этом пути я хочу пока остановится и спать... сутки на колесах.... уже вырубаюсь ))) Продолжение завтра.... комменты потом))

И так мы в Праге . Экскурс по старому городу + отель.


Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 8e35398aecc4

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 4f016477c894

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 7ff27370001c

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 5856f0005666

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 4846f9ef3e2d

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 3a18ac1858c5

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 8e009dac67f6

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 0f81fd88fcff

порховые ворота

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 90430b8abe8e

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 6eb2289869d3

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 8c6f6ad022f2

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 9d382d835f48

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 78e2a4061d38

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден D8c95b7bc9ac

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 4f64320f1f18

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 5caa5aeb069e

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 3d54fb2f1f69

Рождественская ярмарка на Вацловской площади. Жареннын каштаны, грилованные колбаски, выпечка, глинтвейн...

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 3e518d2aa789

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Cf6a35808684

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 4e1dd8a136ab
Chris
ооо...от меня столькИ пОльзы
ооо...от меня столькИ пОльзы
Chris

Сообщения : 236
Дата регистрации : 2008-10-10
Возраст : 46

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty
http://www.chrislinda.forum2x2.ru
Вернуться к началу Перейти вниз
СообщениеТема: Re: Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден   Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty21st Февраль 2010, 20:46

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 388b560e3246

Это такая булка печется на углях, потом обваливается в смеси сахарной пудры и орехов

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Df704684dd31

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден B8daab0f4c0d

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Ad6a8c41ceb4

Вид на верхний город

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 005a6ddd57c6

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 020f77d4e24e

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 7de18ae87f83

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 63a32a526c71

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 0c822eaaef82

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 519ec41a8b87

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 45b362e5d4df

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден C8e381ff16d4

Торговый центр Paladium

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 488249378e7b

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 6a6f3dc01fa3

это нам в гостинице выдавали ))

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден A94504f4fe78

это чешские билеты на проезд))

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден A9d9850cbde0

это чешские кроны

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 185fdbb884a0

а это польские злотые

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 1aefd1c5775f

По дороге в Дрезден (Германия)

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден A91c6caf65f9

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 0769ac50ceb1

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 5aa37afd6904

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Cc1f2dbf90b6

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 3b3a92281483

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 91d9ab8e6f79

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден E72e1360a56d

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Dbb46e2808b6
Chris
ооо...от меня столькИ пОльзы
ооо...от меня столькИ пОльзы
Chris

Сообщения : 236
Дата регистрации : 2008-10-10
Возраст : 46

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty
http://www.chrislinda.forum2x2.ru
Вернуться к началу Перейти вниз
СообщениеТема: Re: Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден   Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty21st Февраль 2010, 20:48

Добро пожаловать в Дрезден

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Fdee425bea3e

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Db7e18590161

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 9ed0d03eebf9

Дрезденская галлерея

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 913713c6a4b9

Чумной столб

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден C91df90e2758

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Df7085580ed8

Гостиница в которой останавливается Путин

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 4fa37c5fbd64

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден F575fadc2fe0

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 3c591124e23f

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 46ec5f02cb5a

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 7d836b8a1a30

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 0fedf30e81a2
Карловы Вары

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден D77e5e24ec5c
к сожалению фоток больше нет ))) только в покупках. Мы решили на экскурсию не идти , времени было очень мало и посему мы решили посвятить это время шопингу

Прага верхний город.

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 170a83a7bdd0

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 497ced7c287b

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден E630b30a9670

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 752ffbfe4804

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден E60459620ae4

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 2e3b8df37b77

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден D09d510a7112

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 7bc6ee2e7c35

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 1ef90c930934

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден C178221f2f2c

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 7eafdb1a9096
Chris
ооо...от меня столькИ пОльзы
ооо...от меня столькИ пОльзы
Chris

Сообщения : 236
Дата регистрации : 2008-10-10
Возраст : 46

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty
http://www.chrislinda.forum2x2.ru
Вернуться к началу Перейти вниз
СообщениеТема: Re: Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден   Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty21st Февраль 2010, 20:52

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 294ed72c354b

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден A0f1dba3c175

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 351a85e165eb

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Ecea2897fbdd

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 430c3973c3ad

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 7542730ea431

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден E71ae2fceeaa

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 7aeb5eb03531

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 4e5c09d3326c

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 4fa2d067574c

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 98dee99a1184

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 1aeb8cd2dd26

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 122d3b60be5a

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 90608e5bc7d8

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 919b3012a59d

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 1018023cf9dd

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 769923bd1567

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 3b3d3748401e

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 149aac390b2f

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Db9d3277c4e4

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 771b9b7da0c7

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 6e697dfd3330

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 3b6259e10ee7

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 945ff7562252

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден B2d44fb28111

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 933448427f64

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден A3f572589d0c

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 3e848972495c

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 05eefdb1fa2c

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Eb19308cb68f

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 3037d151dddb

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден E1a29a5fe3bd


Костел Девы Марии
Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден F7b8846ae76d

в нем хранится статуя младенца Христа Йизулатко


Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Pm1Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Jezulatko2

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 267578f66e4b

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 5b370ff11346

У этой фигурки очень богатая история. Сохранилась древняя легенда о происхождении этой восковой фигурки.

- Однажды испанский крестьянин, который очень верил в Бога, увидел младенца Иисуса. Крестьянин стал очень долго молиться. Решил он создать младенца Иисуса из воска. Но никак не мог крестьянин вспомнить лицо маленького Иисуса. И вот однажды, появился перед ним младенец Иисус и сказал: «Это я». Потом это видение исчезло. Всю жизнь этого человека сопровождало видение, и он по-прежнему мечтал сотворить восковую скульптурку младенца Иисуса.

- На склоне лет, в глубокой старости, опять к нему пришёл младенец: «Я пришёл к тебе показаться, чтобы ты смог завершить начатое и сделать моё подобие из воска».

- Человек закончил свою работу. Как говорят, был он необыкновенно счастлив. Это чудо, которое появилось перед его смертью, помогло ему закончить скульптурку. Сам он не видел и не чувствовал, как руки его из мягкого воска создают необыкновенное лицо младенца Иисуса Христа.

- Почему он выбрал именно этот материал, для того чтобы воссоздать своё видение?

- Во-первых, воск очень хорошо поддаётся тёплым человеческим рукам, а во-вторых, напоминает цвет человеческого тела.

- В дверях появилась монахиня, которая посмотрела на сумбурную обстановку, которую создают туристы в храме, и вновь исчезла из поля видимости, за дверями сакристия. Сегодня также рядом с костёлом находится монастырь?

- Монастырь кармелиток, которые занимаются богатворительностью. Они помогают нуждающимся детям из Африки и Южной Америки.

- Почему их называют ещё и босыми кармелитками.

- Говорят, что когда в этом храме кармелитки обнаружили скульптурку младенца Иисуса, на нём была распашонка, из-под которой торчали босые ножки. Вот с тех пор кармелиток и называют босыми. А их символом во всём мире является пражская скульптура младенца Иисуса.

- Можно услышать, что младенец Иисус обладает чудотворными свойствами. Желания, которые загадываются в молитве перед скульптуркой, как правило, сбываются. Существует легенда о том, как младенец Иисус помог семье чешских аристократов Йиндржиха Коловрата Липштейнского. Его жена в результате тяжелой болезни потеряла и слух, и зрение. После того как эта скульптурка коснулась больной дамы, она вновь обрела зрение и слух. Но жена богатого вельможи была весьма эгоистичной особой. Один раз, отправляясь в далёкое путешествие, она попросила отца Кирилла, чтобы тот принёс скульптурку во дворец для его охраны. Но когда вельможи выезжали из дворца, упряжка из четырёх лошадей, как ни старалась, не могла сдвинуть с места карету супругов. И только тогда, когда графиня Коловрат осознала, что закрыла в своём доме скульптурку младенца Иисуса, и поняла, что поступила скверно, попросила отца Кирилла отнести её обратно в храм. В тот же момент карета смогла продолжать путь.

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден C0733904aaa1

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 493a946cb2b4
Chris
ооо...от меня столькИ пОльзы
ооо...от меня столькИ пОльзы
Chris

Сообщения : 236
Дата регистрации : 2008-10-10
Возраст : 46

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty
http://www.chrislinda.forum2x2.ru
Вернуться к началу Перейти вниз
СообщениеТема: Re: Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден   Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty21st Февраль 2010, 20:57

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 9fba6b81190e

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден D91724b28a7c

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден De3813359ad1

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден A60aa812cf79

а вот и мой Йизулатко

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден F00ed6cfc8b7

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 08964d0d0ff5

О еде . Красивей и понятней чем написано в этом путеводителе уже не написать )) посему .... вот спасиюо сайту [url=http://cz.malyshev.com/MiniPutevoditel'PoCheshskojjKuxneМ]http://cz.malyshev.com/MiniPutevoditel'PoCheshskojjKuxneМ[/url]
ну а мои личные фотки в самом низу
Чехи выбирают ресторан или господу (народную пивную) ту, в которой наливают любимое пиво. У вас, наверное, тоже есть свои пивные пристрастия, и заметив знакомую вывеску, смело направляйтесь в заведение. Зайдя, первым делом, улыбнитесь и поздоровайтесь. Так вас быстрее заметят. Обычно вам сразу же покажут свободные места или проведут к конкретному столику. Обратите внимание, есть ли корзинка с соусами (couvert). Если она присутствует, то нужно быть готовым, что в счет вам включат стоимость куверта ( дополнительная плата за улучшенный сервис, включает в себя от приборов, хлебобулочных изделий до той самой корзинки с соусами). Отказаться от куверта можно, но это дурной тон. Просто лучше изначально выбирать заведение без дополнительного платного сервиса, а таких заведений достаточно. Но если заведение нравится, то куверт – не помеха.


Закажите пиво и попросите Jídelní lístek (йидельны листек) или ласково jídelniček (йидельничек) и Nápojový lístek (напойовы листек) или нежно pitníček (питничек), это два меню – первое с едой, второе с напитками. Обычно все-таки в чешских ресторанах ассортимент пив одного пивовара, реже, когда встречается točené pivo (точене пиво – разливное) от нескольких сразу. О пиве это отдельная песнь, поэтому выбирайте, руководствуясь своими пристрастиями к легкому или более плотному, светлому или темному, или какие-либо специалы, из вашего питничка.


И получив первую вожделенную кружку пива, приступаете к изучению меню, того самого йидельничка.

Легкие закуски к пиву


Первым может идти раздел, что-то типа Něco na začátek (для начала) – легкая закуска к пиву. Что же там можно найти?



Sýrové prkénko (výběr českých sýrů ) – сырная дощечка (выбор сыров, обычно это гермелин, рамадур, эдем, нива)
Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 40f596ac8540
Masové prkénko (klobása, slanina, šunka, hořice, okurka, feferonka) – мясная дощечка (колбаса, бекон, ветчина, горчица, соленый огурец, острый маринованный перчик)
Topinky s křupavou slaninou a česnekem – поджаренные черные хлебцы с шкварками и чесноком
Hovězý tatarák s topinkami – сырой говяжий фарш с поджаренными хлебцами
Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден B0c76f810ee0

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 5da192a51095

Tatarský biftek z lososa na salátovém lůžku s opečenou bagetkou – сырой фарш из лосося на листе салата и поджаренным батоном
Tlačenka s cibulí a octem – зельц с уксусом и луком
Рivni sýr obložený – пивной сыр с килькой, маслом и луком, перемешать и добавить капельку пива, намазать на хлебец
Nakládaný hermelín – маринованный сыр гермелин (типа камамбера)
Grilované klobásky s křenem a hořice – грилованые колбаски с хреном и горчицей
Vltavský utopenec – маринованная сарделька.
Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден D2e560148f52

Готовые блюда
Обычно в меню вы найдете большой раздел Hotova jídla (Готова йидла) – готовая еда в обеденное время: с 11 утра до 15–16 часов. Если вы хотите пообедать быстро и не ждать, то лучше заказывать из этого раздела. Туда входят несколько видов первых блюд и горячих вторых.

Первые блюда
Первые блюда – это Polévky (полевки) – супы.
В чешской кухне супы занимают немалое место, чехи любят супы и готовят их великое множество.
Но попробую назвать самые популярные:

Česnečka (чеснечка) – чесночный суп с добавлением копченостей
Cibulačka (цибулачка) – луковый суп с гренками с сыром
Drštˇková (дрштькова) – суп из рубцов, национальная гордость чехов, понятно, что в былые времена эта еда была популярна у не очень богатого люда.
Bramboračka (брамборачка) – картофельный суп с копченостями или грибами (houbami), часто подается в хлебе

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Dsc01410
Pivní polévka (пивни полевка) – пивной суп с сырными гренками
Jihočeská kulajda (йигоческа кулайда) – грибной картофельный суп с сметаной, часто подается в хлебе
Zelňačka (зельнячка) – крестьянский суп из кислой капусты
Hovězí vývar s nudlemi (говези вывар з нудлеми) – говяжий бульон с лапшой
Zeleninová polévka (зеленинова полевка) – овощной суп
Gulášová polévka (гулашова полевка) – суп, по вкусу напоминающий гуляш и содержащий примерно те же компоненты
Салаты
Да простят меня любители салатов, но в Чехии с салатами беда, уж лучше взять кусок мяса с овощами. Исключение картофельный салат, который удивительно хорошо сочетается с рыбой. Но рыба пока еще плавает в чешских рыбниках, а птица бегает-летает, поймали только мясо.
Chris
ооо...от меня столькИ пОльзы
ооо...от меня столькИ пОльзы
Chris

Сообщения : 236
Дата регистрации : 2008-10-10
Возраст : 46

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty
http://www.chrislinda.forum2x2.ru
Вернуться к началу Перейти вниз
СообщениеТема: Re: Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден   Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty21st Февраль 2010, 21:05

Мясо
Чехи любят мясо всякое и разное, и готовить его умеют. Свинина (vepřovo maso) значительно дешевле говядины (hovězí maso) и баранины (skopové maso). Я, как скупая чешка, говядину почти всегда заказываю днем из готовых блюд, а свинина – и так дешева, ее можно и вечером. Это шутка, но доля правды есть, когда я неделю жила на 50 долларов, питаясь в ресторациях, это правило мне пригодилось.

Свинина
Самое традиционное мясное блюдо – Vepřo-knedlo-zelo ( вепршо-кнедло-зело) – запеченная свинина с обильной подливкой, кнедликами и тушеной капустой.
Не менее популярно Pečené vepřové koleno (печене вепршове колено) – запеченное свиное колено на кости с хреном и горчицей, иначе свиная рулька, собственно ясно, из какого куска приготовлено. Колени бывают очень большими, обращайте внимание на вес, а то и двоим не съесть.
Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Dsc00211
Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Dsc00611
Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Dsc02110
Pečená vepřová žebírka v medu (печена вепршова жебирка в меду) – печеные свиные рерышки в меду, много и вкусно. Жебирка – еда нищих (по аналогии с украинским жебрак – нищий). Совсем неплохо нищие жили в Чехии

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 3c30dfdaa9c9
Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Grilov10

Staročeská Bašta (pečené vepřové maso, uzená krkovice, pečená kachna, opečená klobása, bílé a červené zelí, houskový knedlík, bramboráčky) (староческа башта – печене вепршове масо, ужена крковице, печена кахна, опечена клобаса, биле и червене зели, гоусковы кнедлик, брамборачки) – ассорти из мяса (запеченая свинина, копченая шейка, печеная утка, запеченые колбаски, белая и красная капуста, хлебные кнедлики, и картофельные лепешки, типа украинских дерунов), подается на большом блюде и хватает на несколько едоков. Иногда ассорти может быть названо talíř (талирж) – тарелка с перечисленными или иными вкусностями.

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Jidlo-14


Přírodní vepřový řízek na pepři (природни вепршовы ржизек на пепржи) – свиной кусок мяса, приготовленный на гриле, обычно обильно приправлен смесью перцев.
Vepřová panenka s houbovou omáčkou (вепршова паненка з гоубовой омачкой) – куколка (рулет) с грибным соусом.

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Veprova-panenka-s-hribkovou

Vepřová kotleta v omáčce (вепршова котлета в омачце) – свиной цельный кусок мяса под соусом, пусть вас не обманывает название котлета, чехи практически не готовят из рубленного мяса.

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 25

Vepřový guláš (вепршовы гуляш) – свиной гуляш, обычно с гоусковыми (хлебными или брамборовыми (картофельными) кнедликами.
Moravský vrabec (моравси врабец) –« моравский воробей», запеченные кусочки свинины с подливой.
Pečená vepřová játra (печена вепршова ятра) – запеченная свиная печень.
Pečený vepřový bok (печены вепршевы бок) – печеный свиной бок, готовится аналогично колену, только из соответствующей части свиной тушки. Обычно присутствует румяная корочка и прослойка нежного сала.

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден C83a6a1fdeef

Královský meč (краловски меч) – королевский меч, шашлык, нанизанный на шампур в виде меча. Иногда называется Meč krále Artuše (меч короля Артура). Иногда это набор шашлыков (свиной, говяжий, куриный) вместе с гриловаными овощами.

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден C007e9538194

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 306d085518a9

Vepřový steak (вепшовы стейк) – стейк из свинины
http://www.restaurant-krokodyl.cz/fotos/small/veprovy-steak-s-hribkovou-omackou.jpg
Vepřový řízek (вепшовы ржизек) – свиной шницель

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Ab853829aa13

Говядина
Наиболее интересные блюда из говядины:
Pivovarský guláš (пивоварски гуляш) – гуляш из говядины с обильной подливой и кнедликами.
Svíčková na smetaně (свичкова на сметане) – телячья или говяжья вырезка, плавающая в сметанном соусе под ломтиком лимона, взбитыми сливками и брусничным джемом, в паре с гоусковыми кнедликами.
Biftek naložený v barevném pepři s omáčkou (бифтек наложены в баревнем пепржи з омачкою) – бифштекс на разноцветном перце с соусом и гарниром.
Rumpsteak s bylinkovým máslem – говяжий ромстейк с маслом и специями.
Čertovy roštěnky (чертовы роштенки) – острый ростбиф
Moravský hrnec (моравски грнец) – моравский горшочек.
Hovězí steak (говези стейк) – говяжий стейк в различных вариантах
Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден A19bf4b522cb

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 774332d930b3
Баранина
Ну, и дошла очередь до баранины, ягнятины.

Dušená jehněčí kýta (душена йегнечи кыта) – тушеная баранья ножка
Cikánská skopová kotleta (цыканска скопова котлета) – острый кусок мяса из баранины
Jehněčí plec s citrónem (йегнечи плеч з цитронем) – ягнячья лопатка с лимоном
Skopové plátky na majoránce – баранье филе на майоране
Jehněčí s jáhlovou kaší (йегнечи з ягловою каши) – ягнятина с пшенной кашей
Jehněčí na fazolkách (йегнечи на фазолках) – ягнятина с фасолью.
Дичь
Zvěřina (звержина) – дичь. Разновидностей блюд очень и очень много, потому дам перевод только самых распространенных .

Bažantí prsa s hruškami (бажанти прса з грушками) – фазановые грудки с грушами
Bažant na víně (бажант на вине) – фазан в винном соусе
Dančí guláš (данчи гулаш) – гуляш из лани
Jelení guláš (йелени гулаш) – гуляш из оленя

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 1c381d03fb55

Divočák na pivě se zelím (дивочак на пиве се зелим) – кабан на пиве с капустой
Polada s divočáka (ролада з дивочака) – рулет из кабана
Jelení řízky na víně (йелени ржизки на вине) – оленьи стейки в винном соусе
Kanec na česneku (канец на чеснеку) – кабанье мясо с чесноком
Pečená koroptev (печена короптев) – запеченные куропатки
Pečená srnčí kýta (печена срнчи кыта) – запеченная нога серны
Zaječí guláš (заечи гулаш) – заячий гуляш
Zaječí Paštika (заечи паштика) – заячий паштет


И домашние животные – Králík (кралик) – кролик
Кролик может быть с чем угодно, но любимый мною Králík na smetaně (кралик на сметане) – кролик в сметанном соусе

Птица
Птичка побегала-полетала да и оказалась в следующем разделе Drůbež (Друбеж) – Птица (домашняя).
И начну я с самого большого деликатеса

Francouzská paštika z kachních jater (французска паштика з кахных ятер) – французский паштет из утиной печени, фуа-гра.
Kachna s ořechy po čínsku (кахна с оржехи по чинску) – утка с орехами по-китайски
Pečená kachna s pomerančem a jablky ( печена кахна з померанчем а яблки) – печеная утка с апельсинами и яблоками
Kachní prsa s mangem (кахни прса з мангем) – утиные грудки с манго
Kuřecí plátek, steak, medailonky, řízečky (куржечи платек, стейк, медалонки, ржизечки) – куриные ломтики, стейк, медальонки, филейки.

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 605a0b645ce2

Krůtí steak (крути стейк) – индюшачий стейк
Pečená husa s ovocem (печена гуса з овоцем) – запеченный гусь с фруктами
Pečená kachna (печена кахна) – запеченная утка, обычно подается с кнедликами

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 6b84887a8124

Kuřecí křidélka(куржечи кржиделка) – куриные крылышки. Обычно запеченые и подаются с разными соусами.

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Ba8460d7715e
Рыба
А теперь следующий раздел Ryba – из того, что поймали в чешских рыбниках и в совсем не чешских морях, но в рыбных ресторанах водится:

Pečený kapr na česneku (печены капр на чеснеку) – запеченный карп с чесноком
Tradiční smažený kapr (традични смажены капр) – традиционный жареный карп
Uzený kapr s křenovou omáčkou (ужены капр с крженовою омачкой) – копченный карп с холодным соусом из хрена
Pečený pstruh (печены пструг) – запеченная форель

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден F8886ca9b03e

Pečený candát s houbovou omáčkou (печены кандат з гоубовою омачкой) – запеченный судак с грибным соусом

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 6188fe46c8a8

Pečený candát se sýrovou omáčkou (печены кандат с сыровою омачкою) – запеченный судак с сырным соусом
Pečený tuňák (печены туняк) – запеченный тунец
Grilovaný platýs (грилованы платис) – грилованая камбала
Pečený losos na smetaně a česneku (печены лосос на сметане а чеснеку) – запеченный лосось с сметаной и чесноком
Smažená treska v pivním těstíčku (смажена треска в пивним тестичку) – жареная треска в пивном кляре
Grilovaná štika s bylinkovým máslem (грилована штика з былинковым маслем) – грилованая щука с маслом со специями
Kalamari na česneku (каламары на чеснеку) – кальмары с чесноком
Pečený úhoř podávaný se šalvějovým máslem ( печены угор подаваны с салвейовым маслем) – запеченный угорь подаваемый с маслом из шалфея
Grilovaný mořský jazyk na másle (грилованы моршски язык на масле) – грилованый морской язык на масле
Кроме названного, встречается еще и такая рыба:

Mečoun (мечун) – рыба-меч
Žralok (жралок) – акула
Makrela (макрела) – макрель
Rejnok (рейнок) – скат


И, наверное, еще много чего. Но нельзя объять необъятное

Горячие закуски к пиву
Но осилить перепробовать столько мяса и рыбы можно только хорошему мужику. Для хрупкой женщины лучше и пиво женское, нет, не новое Xantho, а мое любимое Маэстро Литовел с лавинным эффектом, легкое, воздушное, как крем на губах, а к нему и закуска нужна легкая:



Smažený hermelín (смажены гермелин) – жареный гермелин, вот только, если написано смажены сыр, уточните какой именно, что-то все другие варианты мне не совсем нравятся, а некоторые вообще откровенно резиновые. Обычно это порция двух кругляшей в панировке с брусничным соусом и взбитыми сливками, отрезаешь кусочек, и растекается кремовая масса, которую быстро-быстро наматываешь на вилку, как спагетти, и с соусом отправляешь на язык, и наступает блаженство.
Есть еще один вариант лакомства – Grilovaný hermelín (грилованы гермелин) – грилованый гермелин, который подается с кисло-сладким соусом и овощами- морковь, капуста белокачаная и краснокачаная.

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 0b7b0870ddb2

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Fa21c902db52

Listový špenát s bramborami (листовы шпенат з брамборами) – шпинат с картофелем и сметанным соусом
Houbové (zeleninové) rizoto (гоубове (зеленинове) ризото – грибное или овощное ризотто

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 49d39d8a21ad

Гарниры
И большой раздел Přílohy (пржилоги) – гарнир:



Pommes frites (помес фритес) – фигурные изделия из картофельного теста, жареные во фритюре
Krokety (крокеты) – шарики из картофельного теста, жаренные во фритюре

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден E6176f8a349e

Bramborové pusinky (брамборове пусинки) – пушинки из картофельного пюре во фритюре
Rosti (рости) – картофельная смесь с пармезаном во фритюре
Americké brambory (америцке брамборы) – картофель с кожурой крупными ломтиками, жареный во фритюре
Kořeněné americké brambory (корженеве америцке брамборы) – картофель фри с кожурой в специях
Kari plátky (кари платки) – картофель, нарезаный кружками, жареный во фритюре, с карри
Vařeny brambor (варжени брамбор) – вареный картофель
Opékany brambor (опекани брамбор) – слегка обжареный во фритюре предварительно вареный картофель, нарзанный неправильными кусочками (по-крестьянски)
Pečený brambor v alobalu (печены брамбор в алобалу) – картофель, запеченный в фольге
Bramborová kaše (брамборова каше) – картофель-пюре
Šťouchané brambory se slaninou (штюхане брамборы се сланиной) – картофель нашпигованный кусочками сала
Dušená rýže (душена рыже) – отваренный рис
Těstoviny (тестовины) – макаронные изделия
Vařena zelenina (варжена зеленина) – отварные овощи
Bramboráčky – Bramborové placky (брамборачки – брамборове плацки) – лепешки из картофеля с разными добавками (типа украинских дерунов), готовятся из сырого измельченного картофеля
Bramboráky (брамбораки) – те же лепешки только побольше, ярко выражен вкус майорана и чеснока, часто с разными начинками
Hranolky (гранолки)- жареный картофель брусочками
Fazolové lusky na slanině (фазолеве луски на сланине) – фасолевые бобы с шкварками
Kukuřičný klas (кукуржичны клас)- кукурузные початки
Máslová brokolice (маслова броколице) – брокколи в масле
Knedlíky (houskovy/bramborovy) (кнедлики гоусковы/брамборовы) – хлебные и картофельные кнедлики
Topinky, tousty (топинки, тосты) – гренки и тосты
Десерты
Чехи готовят очень славные десерты – Dezerty (дезерты). А поскольку рано завтракать я не в силах, то первое чувство голода меня настигает где-то в полдень, вот тогда-то с удовольствием и предаюсь гастрономическому разврату:

Zmrzlinový pohár s čerstvým ovocem (змрзлиновы погар з черствым овоцем) – кубок мороженого со свежими фруктами, но далеко не одни фрукты они добавляют, это и шоколад, и различные фруктовые соусы, и вафельки – в общем, произведение искусства в три этажа.

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 43dd376a9323

Horka laska (горка ласка) – «горячая любовь», обычно это мороженое с горячим малиновым сиропом и ягодами малины.
Čokoládové palačinky s marmeládou a ovocem (чоколадове палачинки з мармеладой и овоцем) – шоколадные блинчики с мармеладом и фруктами, фрукты могут быть какие угодно от традиционных для Чехии до экзотических.
Zmrzlinové palačinky s horkými malinami a šlehačkou (змрзлинове палачинки з горкыми малинами а шлехачкой) – блинчики наполненные мороженым, политые горячим малиновым сиропом и взбитыми сливками.
Domácí tiramisy zdobený čerstvým ovocem (домаци тирамису здобене черствым овоцем) – домашний тирамису со свежими фруктами.
Tvarohový dort s pomerančovou omáčkou (твароговы дорт с померанчевой омачкой) – творожный торт с апельсиновым соусом.
Jablečný štrudl s vanilkovou zmrzlinou (яблечны штрудл з ванилковой змрзлиной) – яблочный штрудель с ванильным мороженым.
Jablečný závin (яблечны завин) – рулет с яблочной начинкой.

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 9b445429cd7d

Čokoládové fondue s čerstvým ovocem (шоколадове фондю з черствым овоцем ) – шоколадное фондю со свежими фруктами.


А вот хороший кофе или чай я таки ни разу в Праге не пила.
Спасают соки и напитки.
Chris
ооо...от меня столькИ пОльзы
ооо...от меня столькИ пОльзы
Chris

Сообщения : 236
Дата регистрации : 2008-10-10
Возраст : 46

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty
http://www.chrislinda.forum2x2.ru
Вернуться к началу Перейти вниз
СообщениеТема: Re: Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден   Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty21st Февраль 2010, 21:08

салат Шопский

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 5317330dfb13

Вепрево колено

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 16e41cbb9602

жаренный сыр

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден C1a306618add

Пивасик

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 86e8a2d1039c

Еще каких то 2 салата ))

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 4bcdae3f22d8

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 30e2e69bea63

Утка с туженной красной капустой и кнедлики

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 7a23a6e2246a

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден C8eeef5f3cbb

Еще парочка фоток холла гостиницы

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 5bb0aa6fa34a

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 10ac293dd179


Вот так мы встречали Новый Год

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 57cbc7ce90a1

танец живота))

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден F28fb964bf0c

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 36334b69c864

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 0e7b378372ab

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден B929fd90097e

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден E2dcf4e73d29

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 6d4951502bc7

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 1d6cd9ab1cdc

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 7593b4b01a16

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 294f747cef98

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден E48bc5d73120

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 6e747f7a1916

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Cfbf0483435a

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 9596938ab4c5

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден E61c7f02d44e

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден A5baf69d6d4e

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 312fd90fcb95
Chris
ооо...от меня столькИ пОльзы
ооо...от меня столькИ пОльзы
Chris

Сообщения : 236
Дата регистрации : 2008-10-10
Возраст : 46

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty
http://www.chrislinda.forum2x2.ru
Вернуться к началу Перейти вниз
СообщениеТема: Re: Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден   Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty21st Февраль 2010, 21:11

Ну и разные покупки

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Ac94f7606bd0

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 9f7c12f2a0a6

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 98ed86a54d18

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 94cde63f04a8

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден B50b72ebc4e4

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Fe80c9ea76bc

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 08160c2ba8ae

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 93599ebbbb16

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 28b917da3571

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден D5efce33d045

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 5751bc8a59db

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 96b036757139

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Be962ee68e78

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 8f48fab299d6

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден B9b3bab2fee8

ну и некоторые покупки

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Eb9deb8219b5

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден E52ce6dce969

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден C3092dd0799c

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 7f45edc5c7a1

эт на заказ просили ))

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 4180999ae20a

мыло с кусочками фруктов

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 19297cc68c0c

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 560114362044

магнитики с видами Праги и хрустальные пилочки для ногтей))

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 563fce66c36e

Хрустальные цветы))) богемское стекво)))

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 9aaa8efcc4f9

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 2aef2728942e

Знаменитая Чешская бехеревка

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 79f7b4cf9d2b

Ну еще купил бе пару тройку шмоток ... их уже не фоткал ну и все наши покупки.

Я вроде закончил :143:

Конечно же почти к каждой фотке имеется история или легенда))) но это выше моих сил...Если что то оооочень заинтересует буду рассказывать)) спрашивайте .
Chris
ооо...от меня столькИ пОльзы
ооо...от меня столькИ пОльзы
Chris

Сообщения : 236
Дата регистрации : 2008-10-10
Возраст : 46

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty
http://www.chrislinda.forum2x2.ru
Вернуться к началу Перейти вниз
СообщениеТема: Re: Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден   Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty21st Февраль 2010, 21:20

Андрюшка, thanks
MandarinaDuck
светлая гАлавА!
MandarinaDuck

Сообщения : 4984
Дата регистрации : 2009-06-12
Возраст : 41
Состояние : Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 95e7fcd1fb65cda18f3f34ec6e42a972
Желаю : Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден 40091f6f763b

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty
Вернуться к началу Перейти вниз
СообщениеТема: Re: Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден   Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty

Спонсируемый контент




Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден Empty
Вернуться к началу Перейти вниз
 

Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу 
Страница 1 из 1

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
На кухне с СераФимой :: Досуг :: Путешествия, туризм, отдых-